お客様各位
平素よりnaturarhythmをご愛顧いただきありがとうございます。
このたび、システムメンテナンスのためホームページのサービスがご利用頂けません。
お客様には大変ご不便をおかけしますことお詫び申し上げます。
なにとぞご理解を賜りますよう、よろしくお願いいたします。

Dear Customer,
Thank you for using naturarhythm website service.
We are unable to use the website service for system maintenance.
We apologize for any inconvenience this may cause to you.
Thank you for your understanding.

*naturarhythm*